Grüss Gott und herzlich Willkommen im KATHOLISCHPUR- Forum....
#1

Gebet nach dem Hymnus "Jesus, Dulcis Memoria" des Bernhard von Clairvaux (1090 - 1153).

in Weitere Gebete 15.02.2020 21:05
von Blasius • 3.929 Beiträge



Das ist das Lied, das in Manoppello beim Papstbesuch gesungen wurde!

Originaltext

O Jesu, nomen dulce,
Nomen admirabile, nomen confortans,
Quid enim canitur suavius,
Quid auditur jucundius,
Quid cogitatur dulcis,
Quam Jesu, Dei filius.
O nomen Jesu, verus animae cibus,
In ore mel, in aure melos,
In corde laetitia mea.
Tuum itaque nomen, dulcissime Jesu,
In aeternum in ore meo portabo.

Übersetzung

O Jesu, lieber Name, Name voller Wunder du, Name, der tröstet,
Was wird besungen denn süßer noch,
Was vernommen denn freudiger,
Was ist zu denken lieblicher,
Denn Jesu, Gottes einer Sohn?
O Name Jesu, wahre Seelenspeise,
Im Munde Honig, im Ohr Gesang,
In meinem Herzen Freude.
Drum will ich deinen Namen, o süßester Jesu,
ewig mit meinem Munde lobsingen.

(Gebet nach dem Hymnus "Jesu, dulcis memoria" des Bernhard von Clairvaux 1090-1153)



Liebe Grüße, Blasius

nach oben springen


Besucher
0 Mitglieder und 167 Gäste sind Online

Wir begrüßen unser neuestes Mitglied: Emilia
Forum Statistiken
Das Forum hat 4069 Themen und 26668 Beiträge.

Heute waren 2 Mitglieder Online:
Aquila, Hemma



Xobor Einfach ein eigenes Xobor Forum erstellen