Die lateinische Sprache
wurde nicht von ungefähr zur
Kultsprache der Heiligen Mutter Kirche.
Leider ist sie im Zuge der "Neuerungen" nach dem Vaticanum II.
- übrigens entgegen den Weisungen des Vaticanum II. -
nahezu völlig verdrängt worden.
Was ist nun die Besonderheit der lateinische Sprache als kirchliche Kultsprache?
Die heilige Liturgie
soll aus dem Alltäglichen herausgehoben werden
und ihre
Erhabenheit
so auch in
einer eigenen Sprache zum Ausdruck bringen.
Die lateinische Sprache ist denn auch eine "tote Sprache",
will heissen, sie ist gekennzeichnet von
Beständigkeit
und unterliegt durch ihre Unveränderlichkeit
keinem Wandel wie etwa andere Sprachen !
Zudem bildet sie ein enges Band der
Einheit!
Sehr schnell können wir die Brücke schlagen zur
Lehre der Heiligen Mutter Kirche.
Diese ist
ebenfalls unveränderlich und beständig!
Die
EWIGE WAHRHEIT JESUS CHRISTUS ist
unveränderlich
und passt sich keinem Zeitgeist an !
Somit ist die lateinische Sprache gleichsam der Ausdruck
einer Symbiose von
beständiger Kultsprache und
beständiger unfehlbarer Lehre der Heiligen Mutter Kirche !
Der irische Schauspieler und Katholik
Bill Murray
umriss in einem kürzlich veröffentlichten Interview mit "the guardian"
seine Schwierigkeiten mit den diesbez. "Änderungen" nach dem Vaticanum II.
mit folgenden bemerkenswerten Worten:
-
Ich bin mir nicht sicher,
ob all diese Änderungen gut waren.
Ich neige dazu, mit dem, was man die
Neue Messe nennt,
nicht übereinzustimmen..
Ich denke, durch den Verlust des Lateins ging uns etwas verloren.
Sogar wenn man jetzt in Harlem in die Messe geht,
kann sie Spanisch sein, kann sie äthiopisch sein,
kann sie in vielen Sprachen sein.
Ihre Gestalt, die Bilder, sind gleich,
doch die Worte sind nicht gleich.
Zwar ist es vermutlich gut für die Menschen,
dass sie die Worte der Messe verstehen,
doch in den Worten sind Schwingungen.
Wer oft genug hingegangen ist, der weiß ja eh, was sie
[die Worte der Messfeier] bedeuten.
Und ich vermisse wirklich die Musik, ihre Kraft, verstehen Sie? Himmel!
Kirchenmusik wirkt auf das Gehirn.
Stattdessen singt man Folksongs „Top-40"-Zeug… oh Mann…“
-
Wer sich denn nach dieser geistlichen Kraft der lateinischen Kultsprache sehnt, kann dies alleine in der Mitfeier der Alten Messe - der hl. Messe der Jahrhunderte - finden:
Die Messe in ihren Riten erklärt
-